Download and Print out a Panel Legend.
Write in the new text.
Download the Workable Panel Legend.
Open it with MS Word.
*Check Enable Editing in the box at the top of the page.
Fill in the spaces with your keyboard.
Cut it to fit over an existing panel Legend.
Tape in place.